Loading...
You are here:  Home  >  Cultura  >  Fumetti  >  Current Article

L’età del bronzo vol.1 Mille navi

By   /   12 Ottobre 2015  /   Commenti disabilitati su L’età del bronzo vol.1 Mille navi

bronzo1Ci sono opere a fumetti che meravigliano il lettore lasciandolo a bocca aperta, l’opera di Eric Shanower dà tanti motivi ai lettori per farli rimanere piacevolmente stupiti. Shanower iniziò la realizzazione del “progetto” Età del bronzo durante gli anni 90, il primo albo della serie venne pubblicato nel 1998 dalla casa editrice americana Image. L’idea di Eric Shanower è di raccontare in questa saga formata da 7 volumi tutta l’epopea della guerra di Troia unendo la parte “mitologica” e quella storicaarcheologica. Un lavoro monumentale che impegna Shanower ad occuparsi sia della sceneggiatura che dei disegni. Dal 1998 ad oggi la serie è ancora in corso di pubblicazione; negli USA è uscito da qualche tempo il numero 33.

  Il fumetto inevitabilmente procede lentamente visti i tanti impegni di Shanower e la grande accuratezza sia nei disegni che nella preparazione della storia da parte dell’autore. Tutto questo giustifica il ritardo nelle uscite. Il volume (Mille navi) si apre con il giovane pastore Paride, vulcanico e fiero, che si trova a Troia per partecipare ai giochi. Con coraggio e impudenza Paride trionfa nei giochi, umiliando i figli di Re Priamo. La sua vittoria comporta una sconvolgente scoperta! Paride in verità è un principe troiano, è il figlio di Priamo! Il lavoro di Shanower è inimmaginabile, un intreccio continuo di personaggi e luoghi che formano un affresco complesso e magnifico, un puzzle di personaggi, eventi e luoghi che affascinano per la loro meravigliosa complessità.

  bronzo3Il progetto, nato dalla fantasia di Shanower, è qualcosa di monumentale. Un volume che andrebbe studiato nelle scuole, che unisce la bellezza del fumetto al mito greco. Dal punto di visto grafico siamo di fronte ad uno stile e ad una tecnica di altissimo livello. Con una grandissima tecnica nel chiaroscuro e nel tratteggio la scelta di Eric Shanower è ricaduta sul bianco e nero, una scelta che rende graficamente unica questa serie. L’età del bronzo in passato è stato gia pubblicato da un altro editore (Free Books), questa edizione si caratterizza per una cura editoriale eccellente e per i tanti extra presenti. Solitamente quando si parla di extra nei fumetti si intende materiale come pin up o copertine, mentre in questo volume gli extra risultano molto più corposi e, oltre alla prefazione di Shanower, abbiamo un glossario, un albero genealogico delle varie famiglie e addirittura una bibliografia, segno che il lavoro fatto dall’autore è unico e basato su uno studio e un’applicazione alla materia non comune.

  bronzo2Altro elemento distintivo della nuova edizione Magic Press è la traduzione di Marco Farinelli, uno dei migliori traduttori italiani, che dimostra per l’ennesima volta, con un’opera complessa e piena di insidie, che il fascino ed il successo di un’opera è dato anche dalla bravura del traduttore. Un volume che palesa come fumetto, storia, mitologia e cultura possono essere uniti in un’opera avvincente, emozionante e anche istruttiva.

  Speriamo che vengano pubblicati presto i volumi già editi e che Shanower acceleri nella produzione dei nuovi albi in modo da poter leggere e ammirare in tempi brevi la conclusione di questa opera tanto affascinante quanto complessa.

 

Da leggere e da far leggere!

 

 

L’età del bronzo vol 1. Mille navi. Magic Press, brossurato, BN, 228 Pag. Euro 15.00

 

 

di Ruffino Renato Umberto

    Print       Email

You might also like...

Quattro chiacchere tra la nebbia: intervista a Rocchi e Carità

Read More →